top of page
< Back

#1 インバウンド回復で加速する〈町家リノベ〉

## 1. 2025年、旅館市場は「和」への再投資が本格化


海外旅行客(インバウンド)は2024年秋以降に急回復し、京都・大阪・兵庫の旅館やホテルでは“和モダン化リノベーション”の計画が相次いでいます。とくに小規模旅館や歴史的宿泊施設では、伝統美を残しつつ最新の機能性を取り入れる改修が主流になりつつあります。

出典:[atelier15.jp](https://atelier15.jp/cn12/pg4667747.html?utm_source=chatgpt.com)


---


## 2. 空間設計ニーズを読み解くホットキーワード


* 和モダンな空間づくり

  外国人ゲストが求める「日本らしさ × 快適さ」の空間。障子の透け感や引き戸の静音性で、非日常感のある宿泊体験を演出します。


* 京町家リノベ

  歴史的価値と現代の空間設計の両立が求められる案件では、図面通りの再現力と現場対応力がカギ。違和感のない新調が和モダンな雰囲気の演出に繋がります。


* 大規模木造宿泊施設

  2025年の内装制限緩和により、木現しの意匠設計が可能に。不燃認定和紙や準不燃塗料を活用することで、法規をクリアしながら木肌の美しさを活かす設計が可能です。

  


* 建築基準法改正(省エネ適合)

  ZEB・ZEH水準の省エネ設計が義務化されつつある中で、木製建具にLow-E和紙+気密框を組み合わせ、断熱性能を確保する設計が注目されています。

  出典:[国土交通省PDF](https://www.mlit.go.jp/common/001627103.pdf?utm_source=chatgpt.com)


---


## 3. “建具界隈”の視点で見るリノベ成功のコツ


### 光をデザインする


障子紙は、厚みや繊維の方向によって昼夜の光の質が大きく変わります。意匠検討では、和紙サンプルをWeb面談で共有することで、短時間で完成イメージを確認できます。


### 音と滑りを整える


引き戸の開閉音は、空間の印象そのもの。乾燥材と蝋磨きの敷居を用いることで、摺動音を抑えた静かな引き戸を実現。夜間でも心地よい客室環境をつくります。


### 法規とデザインの橋渡し


準不燃和紙、天然系難燃塗料、国産ヒノキの組み合わせにより、木質のあたたかみと安全性を両立。設計初期段階での素材選定の相談をおすすめします。


---


## 4. まとめ ―― 建築士と建具専門家がつくる次世代和空間


「建築」「建具」「意匠」「空間設計」「職人技」などのキーワードが示すとおり、建具は単なる仕上げ材ではなく、空間価値を最大化する要素です。


図面通り±0mmで納める熟練の職人が、Web面談を通して即連携。設計の手を止めずにディテールのすり合わせが可能です。


「関西 建具 修理」「京都 旅館 建具」「京都 建具」などのワードでお探しの際は、ぜひ図面と写真だけお送りください。最短24時間以内に、概算見積・法規チェック・意匠提案までご案内いたします。


> 空間の“静けさ”は、建具で決まる。

> 和モダンリノベのパートナーとして、ぜひお声がけください。

西村建具製作所

〒601-1121

​京都府京都市左京区静市静原町626

  • 電話番号
  • LINE
  • X
  • Instagram

©2024 西村建具製作所

bottom of page